Joyagoo 波兰指南：准备语言、地址与商品选项

定义面向波兰的记录

这是一份私人工作文件，不是线路承诺。它连接卖家原始页面、Joyagoo订单选项和稍后填写的波兰收件字段。商品付款前记录身份、颜色、尺码、数量和卖家至仓库信息；包裹阶段再核对目的地表单与实时限制。不要加入猜测的运费、税费、线路或时效。

先保存卖家原始字符，再写波兰语工作含义和证据，如选项图片、型号、材料标签、尺码表或卖家回复。有两种解释时标记未解决并提问。数字、代码、百分比和大小写保持原样，并写核查日期；正确翻译旧选项不等于当前仍可购买。

颜色、尺码、版本和数量分别成字段。颜色文字与视觉描述分开；尺码同时保存体系与测量；版本保留型号、材质或包装差异；数量区分下单单位与每单位件数。完成全部选择后再保存显示价格，但不要把价格当作选项证明。

保存原始数值、单位和测量端点。服装注明平铺宽度或围度，裤装区分腰围、裆高和内长，鞋类区分印刷尺码、脚长、鞋垫和内部长度。毫米与厘米可透明换算，并保留原值；缺关键端点就提问，不用通用表猜合身。

私人文件中分别保存姓名、街道、楼号、必要的房号、邮编、城市、国家和实时表单要求的联系方式。UPU波兰格式表显示五位邮编在第二、三位间有连字符，并位于城市前。逐字核对预览并保留变音符号；普通住址不要强行套用柜机或邮局特殊格式。

商品付款前重新打开来源，比较链接、身份、选项、数量、卖家说明和中国境内运费字段；重定向或不一致就暂停。包裹付款前再核对私人地址预览和商品列表，实时读取线路、价格、计费重、保险与限制。两个关口分开，避免把翻译说明写成运输承诺。

保存Purchased、Seller Sent、Stock Arrived、QC Completed、Stored等实时标签和时间。它们证明不同事件，不保证下一步时间。QC时先对照身份、颜色、尺码标签、版本、数量和配件；不清楚就用原词与波兰语说明发出一个精确请求并保存回复。

最终核对来源、日期、原始标题、选项、波兰语含义、尺码体系、测量、版本、数量、订单摘要、私人地址和待解决问题，并明确继续、等待、换选项或删除。联系支持时裁剪单一问题并遮盖其他订单、付款、完整地址和账户信息。